أحمد بن فارس بن زكريا ( ابن فارس )
306
معجم مقاييس اللغه
بنج الباء والنون والجيم كلمة واحدةٌ ليست عندي أصلا ، وما أدرى كيف هي في قياس اللغة ، لكنَّها قد ذُكِرَتْ . قالوا : البِنْجُ الأصْل ، يقال رجَع إلى بِنْجه . بند الباء والنون والدال أصلٌ فارسىٌّ لا وجْهَ لذِكْره « 1 » . بنس الباء والنون والسين كلمةٌ واحدة ، يقال بنّسَ عن الشئِ « 2 » تبنيسا ، إِذا تأخَّر عنه . بنق الباء والنون والقاف كلمةٌ واحدة ، وأراها من الحَوَاشى غير واسطة . وهي البَنيقة ، وهو جُرُبَّان القَميص . ويقال : البَنِيقة كلُّ رُقْعةٍ في الثَّوب كاللَّبِنَةِ ونحوها . على أنّها قد جاءَتْ في الشِّعر . قال : بضمّ إِلىَّ الليلُ أطفالَ حُبِّها * كما ضَمَّ أَزْرارَ القَميصِ البنائقُ « 3 » بنك الباء والنون والكاف * كلمة واحدة ، وهو قولهم تَبَنَّكَ بالمكان أقام به ، وهي شِبْه التي قَبْلَها .
--> ( 1 ) البند : العلم الكبير . وهذا ما عربته العرب من المادة . على أنهم قالوا من غير معريب : البند الذي يسكر من الماء . ويسكر بالبناء للمفعول ، أي يحبس أو يسكن هو . وقالوا أيضا : فلان كثير البنود ، أي كثير الحيل . وذكر في القاموس « البنودة » كسفودة : الدبر . ( 2 ) في الأصل : « على الشئ » ، صوابه من المجمل واللسان . ( 3 ) البيت للمجنون ، كما في اللسان ( بنق ) .